 |
|
|
|
|
Madame Lai ist die ungefilterte Essenz von Marlon Brandos Träumen, Phantasien und Obsessionen, das Vermächtnis eines entfesselten Genies, in dem in einem Sturm aus Sex und Verbrechen zwei Giganten aufeinanderprallen.
Marlon Brandos einziger Roman! Hongkong 1927: Brandos Alter Ego, Kapitän Anatole «Annie» Doultry, sitzt eine sechsmonatige Gefängnisstrafe ab. Im Knast lernt er den chinesischen Piraten Hai Cheng kennen. Dieser dient unter Madame Lai, der berüchtigsten, durchtriebensten und schönsten Verbrecherin, die je auf dem chinesischen Meer ihr Unwesen getrieben hat. Hai Cheng droht die Todesstrafe, doch Annie gibt ihn als seinen Schiffskoch aus und rettet ihm damit das Leben. Kaum ist Annie wieder auf freiem Fuß, bietet ihm Madame Lai ihre Komplizenschaft an beim wagemutigsten Überfall ihrer Piratenkarriere. Der Coup gelingt, und die beiden erbeuten 300 Perlen im Wert von 400 000 Dollar. Da zeigt sich Madame Lai als gefährliche Verbündete eine Frau mit ebenso großer Macht wie bezwingenden Reizen. Doch nur zu gern lässt sich Annie auf ein Spiel mit dem Feuer ein.
Der Autor
Marlon Brando war einer der bedeutendsten Charakterdarsteller des 20.Jahrhunderts. Mit Filmen wie »Meuterei auf der Bounty«, »Der Pate« und »Der letzte Tango in Paris« bleibt er unvergessen. Zusammen mit dem Regisseur und Drehbuchautor Donald Cammell verfasste er »Madame Lai«, das erst nach dem Tod der beiden veröffentlicht werden durfte.
Der Übersetzer
Gregor Hens wurde 1965 in Köln geboren, studierte Sprach- und Literaturwissenschaften in Bonn, Missouri und Kalifornien (Berkeley). Er lebt in Columbus/Ohio, wo er Germanistik lehrt, und in Berlin.
marebuchverlag, 2007, 360 S.
19,90 Euro
Hardcover
ISBN: 978-3-86648-058-2
|
|
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|
|
Übersicht
Autoren
Hens, G.
Ingendaay, M.
Impressum/AGB
cc-live