 |
|
|
|
|
"Du guckst dir die Flächen an. Du achtest auf jede Kante. Und überlegst, wie es sein wird, wenn du mit dem Schädel draufkrachst." Sie nimmt die Welt in Ecken und Kanten wahr: Lily O'Connor ist 30 und hat Epilepsie. In einem Küstenort im Norden Englands arbeitet sie in einem Spielkasino; selbstbewusst, sexy und mit einem flotten Mundwerk gesegnet, braucht sie niemanden und macht das Beste aus ihrem Leben. Nach dem Tod ihrer Mutter taucht Barry auf, einer ihrer Brüder, ein großspuriger, unerschrockener Pokerspieler, der es eilig hat, das Haus der Mutter zu verkaufen, um an Geld zu kommen.
Mit ihrem Anteil des Geldes macht Lily sich auf, den anderen Bruder zu suchen, Mikey, den sie, genau wie den Rest der Familie, seit Jahren nicht gesehen hat. Die Suche führt sie nach London. Doch Lily ist nicht vorbereitet auf den Tumult, den Lärm und den Gestank der Metropole, und auch nicht auf die Erinnerungen an dunkle Familiengeheimnisse, die sie mit aller Macht einholen.
In seinem ausdrucksstarken und von der britischen Presse gefeierten Debüt hat Ray Robinson eine Heldin geschaffen - leidenschaftlich, kompromisslos und von unbestechlichem Witz -, die Sie nicht vergessen werden.
Der Autor
Ray Robinson wurde 1971 in North Yorkshire geboren. An den Universitäten Lancaster und Liverpool studierte er Creative Writing und Grafikdesign. Für seine Kurzgeschichten wurde er mehrfach ausgezeichnet; Robinson hat viele Jahre in Osteuropa und Skandinavien verbracht und lebt heute in Manchester.
Der Übersetzer
Gregor Hens wurde 1965 in Köln geboren, studierte Sprach- und Literaturwissenschaften in Bonn, Missouri und Kalifornien (Berkeley). Er lebt in Columbus/Ohio, wo er Germanistik lehrt, und in Berlin.
Pressestimmen
"Ray Robinson lässt in den grandiosen Wortgewittern seines Debüts die Heldin nicht nur gegen ihre Epilepsie, sondern auch gegen die Lügen ihrer Familie aufbegehren."
(Vogue)
Mare Buchverlag, 2008, 384 S.
19,90 Euro
Hardcover
ISBN: 978-3-86648-090-2
|
|
Titel gebraucht, antiquarisch & neu kaufen bei:
|
|
|
|
|
Übersicht
Autoren
Hens, G.
Ingendaay, M.
Impressum/AGB
cc-live